|
ChikkaTxtMessengerV4
日本語dll XP用
ChikkaテキストメッセンジャーV4の日本語化dllです。
このdllはWindowsXPでのみテストをしています。
それ以外の OSでの動作確認はしていませんのでXP用です。
使用方法は、ダウンロードしたファイルを適当な場所に解凍して下さい。lzhで圧縮してあります。
解凍して出来た「ChikkaJapanese.dll」をLangageフォルダーの中に移動します。
インストール時にコピー先を変えていなければ、 C:\Program Files\Chikka V4\Langage になります。
メッセンジャーを起動、又は、再起動してください。
(システムトレイ内に駐在しています。分からなければOS再起動でOK)
Langageフォルダーの下に置いて、メッセンジャーを起動すると、Option→Langage→Japaneseと、
日本語が選択できるようになります。
削除したい時は、メッセンジャーを終了してからChikkaJapanese.dllを削除してください。
チッカテキストメッセンジャーV4用 日本語dll WindowsXP用。
lzh形式で圧縮してあります。
注意!:
ChikkaテキストメッセンジャーV4の初期バージョン(V.04.01.00.010)で動作確認しています。それ以降のバージョンは日本語化DLLの有無に関わらず、XP上ではリスト表示がおかしかったり、一部のアイコンが正しく表示されません。日本語DLLを使用する際は、V4初期バージョンをおすすめします。
日本語化DLL DOWNLOAD
ChikkaTxtMessengerV4
Japanization DLL for WindowsXP
This is a Japanization dll
for ChikkaTxtMessengerV4.
Usage is simple! If you have
an interest in it, please try it with after download.
Usage of dll.
- Download of compressed
file either one.
LZH is here.
ZIP is here.
- Uncompress file by proper
procedure each.
- After an uncompress, 2 files
comes to completion. it's "ChikkaJapanese.dll" and "Readme.txt".
- Copy or move "ChikkaJapanese.dll"
to "Langage" folder of ChikkaTxtMessengerV4.
If you kept the default setting when install of ChikkaTxtMessengerV4,
it's "C:\Program Files\Chikka V4\Langage".
If you were changing the path when install, look for execution file
name of "ChikkaLauncher.exe". And you can see sub folder of "Langage"
into same folder level.
- Start the ChikkaTxtMessengerV4.
If you have started ChikkaTxtMessengerV4 already, stop it once and restart.
- Click "option"->"Langage"->"Japanese".
If you want to delete the Japanization,
Remove a "ChikkaJapanese.dll" from "Langage folder" and restart
"ChikkaTxtMessengerV4".
NOTICE -------------------------------
ChikkaTextMessenger V4.02 and higher version has some problems
to running on WindowsXP. I recommend using Japanization DLL with V4.01.
|